вторник, 26 мая 2009 г.

Otdih,Rabota,Otdih,Rabota.....

Prowu prowenia chto ne obnovlyalas tak dolgo, prosto mne nemnogo len pisat :)

Chetverg.(Thursday) U menya bil test po plavaniu. snachala ya priehala v Palm Pools gde ya projdala 5 chasov poka za nami priedut i otvesut v basseyn gde mi budem sdavat test po plavaniu. Etot basseyn nahodilsya v Leesburge chto v 50 milyah ot moego doma! Kogda mi tuda priehali nas tam jdal instruktor. on nam rasskazal kak pravilno nujno spasat utopauwih i mi nemnogo potrenirovalis. vsya trenirovka dlilas minut 15, potom mi prosto chas otdihali, zagorali, kupalis. bilo veselo))))


Vecherom ya hodila na Koncert v wkolu))) bilo klassno! vsegda hotela posetit wkolniy kontsert,potomuchto mnogo ras videla podobnie v amerikanskih filmah!)) i k tomu je ya bila ochen rada vstretit svou podrugu s lagerya,Larussu, kotoraya vistupala na etom kontserte))) VEselo))



Pyatnitsa(Friday) chto je ya delala v pyatnitsu? ah da, eto bil odin iz samih volnitelnih dney, potomuchto ya nakonetsto vstretilas so svoimi druziyami,ne vsemi konechno no bolwinstvo iz nih)!!!!!!))))) A vsteretila ya ih vseh v golf-parke. eto bila vecherinka posvewenaya bivwemu pastoru ih tserkvi)) bilo ochen veselo. ya perviy raz igrala v golf))) snachala mi staralis igrat po pravilam, potom naw golf smewalsya s futbollom))lol bilo ochen veselo i ya bila nastolko wasliva videt vseh ,prosto radda do slez!)))





i ewe v pyatnitsu ya priwla perviy raz v svoy basseyn gde ya budu rabotat. ya poznakomilas s menegerami i direktorom! oni okazalis neplohie ludi,vveli menya v kurs dela. ya daje chut chut porabotala - vidraivala basseyn ot vodorasley))) ne samoe priyatnoe delo,no togo stoit))

Subbota(Saturday) Moy peviy polnotsenniy rabochiy den - 9 chasov,s 11 do 8(hotya ya tak dolgo tam ne zaderjalas lol). ya ochen boyalas eotgo dnya, potomuchto ya rabotala odna, nikogo iz nachalstva ne bilo i ya prosto ne bila uverena chto spravlus sama v svoy perviy den. no kak okazalos,vse bilo ne tak uj i ploho. v moy basseyn hodit ochen mnogo detey, i tak ka subbota bilo otkitie bassyna, narodu bilo ochen mnogo!))) no mogu skazat ya spravilas, mne ochen ponravilas, hotya eto nemnogo i skuchnovato prosidet celiy den na odnom meste i skaniruya basseyn,chtobi bil poraydok))

Posle raboti ya poehala k sare, eot bil moy posledniy den s ney, potomuchto ya pereezjala k krisu i megan, kotorie jivut v springfilde, chto sovsem nedaleko ot burka)) u sari doma v etot den bila vecerinka, posvewennay den rojdeniu russkoy jenwini kotoruu ya vstretila na dnyah!bilo veselo)) vecherom ya pereehala k krisu))) i teper ya budu jit u nih, gdeto do july)))
Voskresenie(sunday). opyat rabota,opyat odna v basseyne) Zato narodu uje ne tak mnogo kak v perviy den)) nakonetsto ko mne priwli iz Palm Pools chto bi obiyasnit kak dobavlyat hrorku i proveryta basseyn, ya nakonets pochuvstvovala sebya bolee uverenee, potomuchto ya znala konkretnee svoi obyazanosti))
POnedelnik(Monday) opyat rabota,opyat odna v basseyne lol sumaswedwiy den, ochen mnogo ludey))) no rabota ne takaya uj i tyajelya, prosto ochen otvetsvennaya,nado uspet sledit za poryadkom plus proveryta vseh ludey kto vhodit,ih beijiki, uspevat prokrichat pereriv, izmerit v 15minutniy pereriv uroven hlorki i Ph i chtoto perekusit))) no vse ravno veselo))
a vecherom menya ugostili vkusneywim morojenim iz BaskinRobins)) DELISIOUS!))
Vtornik(Tuesday). pogoda ujasnyaa - tseliy den lil dojd,holodno ujasno, tak chto ya sednyaosobo ne rabotala, basseyn zakrili))
Zato sednya ya bila v amerikanskoy wkole, poznakomilas s mnogimi)) klass! wkoli sovsem ne kak u nas! ya pravda bila na urokah hora, no ochen interesno)))pout oni klassno)))
nadeus ya vas ne ochen utomila. v sleduuwiy raz ya pstaraus obnovlyat blog chawe)))

среда, 20 мая 2009 г.

Micky Mouse Umer!:(


Segodnya odih iz samih otvetsvennih dney - segodnya ya sdavala test na vozmojnost rabotat v basseyne - pool operator test. ya gotovilas k nemu celih 2 dnya, i ya deystvitelno uchila vse eti dibilnie termini(( sam test prohodil v vienne, (chto gdeto okolo 30 min ot doma ili 1 chas ranim utrom s probkami!) v kakom offisnom zdanii, ochen krasivom, no ya tak i ne ponyala kak ono nazivaetsa, nevajno...kogda ya tuda zawla nikogo iz Palp Pools tam i blizko nebilo! Nikogo! ya stala sprawivat na reseptione pro svoy test, i okazalos chto mne nado chtobi prislali podtverjdenie togo chto ya is etoy kompanii i takje ya sama doljna zaplatit za test - 75$!!!!! Chto samoe interesnoe tak eto to chto polovina vseh studentov doljni bili sdavat test so mnoy i ktoto iz offica doljen bil bit tam s dokmentami, a platu za test oni doljni bili vnesti sami a potom tolko potom vichti ee iz nawego paycheka!!!! Mdaaaa! Slava Bogu vse obowlos i ya sdala etot test - 78%-i polucila sertificat rabotnika basseyna))YEY!!!
Posle takogo testa u menya bilo polno vremeni poka menya zabrali domoy,chto okazalos zamechatelnoy vozmojnst'u snyat stress shoppingom.
ya provela okolo 3 chasov blujdaya po torgovomu centru Tisons! WOW! Vi dumaete naw karavan ili kievskiy globus bolwoy torgoviy centr?!HA! Nifiga! zdes eto kak 2 takih globusa ili 3 karavana! za 3 chasa ya ne uspela oboyti ego ves
.
Slava Bogu u menya zabrali bolwuy chast deneg na test, inache ya bi tichno ostavila ih vse tam!)))) Kto govoril chto v amerike ne krasivie djinsi?! daaaa, est konechno ujas, no ya nawla takoy klassniy magazinchik, gde djinsi taaakiiieee klaaasssssnnnie bili vsego za 30$ AAAA! no ya sderjalas i obowlas vsego liw 2 maechkami za 10$))))) vse ravno eto dostavilo ogromnoe kolichestvo udovolstviya!)) Ya pitalas nayti hot odin magazin kotoriy est i u nas, i ya nawla daje ne odin:Victoria Secret, United Colors of Benethon and Esprit!!!KLass, chtoto rodnoe)) i, soobwenie ne dlya mami, moim obedom(ego chast'u) sednya bilo amerikanskoe klubnichnoe morojenoe!)))haha well,eto bil horowiy opit i praktika - ya odna, nikogo amerikanskogo so mney, ochen interesno. O, i chto sasmoe interesnoe tak eto to, chto na ulitse net ludey voobwe, nikto ne hodit pewkom, ya prowla pewkom pol mili i ne vstretila ne odnogo cheloveka!!!

ewe odno priyatnoe sobitie - ya ela russkie blini so smetanoy i varen'em i govorila po-russki! segodnya ya bila v gostyah u odnoy russkoy jenwini Svetlani(podruga mami sari).eto ochen milaya jenwina, kotoraya uje 8 let jivet v amerike, ona uchit mamu sari russkomu, no sama tak i ne mojet obwatsa na angliyskom. ))) bilo ochen priyatno pooobwatsa s ney, i ona bila ochen rada pogovorit s kem to na russkom kto ponimaet ee))) I was glad i made her happy!)))

takoy vot den))) a chto nam orineset zavtrawniy den i Palm Pools eto interesno!)))

No Segodnya ya ponyala, chto eto prosto zamechatelno chto ya znau angliysliy i ya sama mogu rewit lubie problemi s amerikantsami i uznat chto mne nado, potomuchto zdes raschitivat ne nakogo i nikto ne pomojet tebe s yazikom! ya rada chto ya ne rasteryalas i nawla nujnie slova chtobi poluchit vse chto mne neobhodimo!))Spasibo vsem kto nauchil menya i pomog usoverwenstvovat svoi znaniya!)

Start of something neeew..



Voskresenye! Den kogda vse amerikantsi otdihaut ot tyajelih budney, hodyat v tserkov ili rposto provodyat vremya s semiey.
Mo den nachalsya s priyatnogo voskressnogo zavtraka - bulochka s karitsey, kakao i frukti))mmm,yami)) potom tserkov. soverwenno ne sravnitsa s nawimi protistatskimi tserkvyami v ukriane... poznakomilas s mnogimi ludmi. v kontse - bil picnic, opyaaattt, amerikanskaya eda, gamburgeri chipsi coke))lol

ya nakonetsto pogovorila s mamoy, kotoraya vernulas domoy. bilo ochen priyatno uvid ee. ochen neprivichno tak redno obwatsa s mamoy, tak kak v ukraine mi razgovarivaem celimi dnyami))))
Ponedelnik! Ya vernulas v office, ochen rano, kak obichno projdala okolo chasa poka ostalnie deti priedut i mi stali smotret ochen nudnie filmi pro spasateley, pro spasenie utopauwih( dovolno strawno, ya skaju) i pro pervuu medecinskuy pomow. Chesno, eto konechno bilo vse ochen interesno esli bi ne bilo tak skuchno)) Prosmotrev 3h chasovoy film mi napisali naw perviy test. Ponatiya ne imeu kak, no dumau chto raz mne nichego ne skazali, znachit ya ego sdala))lol
Tak prowel pochti celiy den. Kak ya uje ponyala, americantsi konechno ochen horowie ludi (poka ya plohih ne vstrechala), no s nimi luchwe ne imet nikakih delowih otnoweniy, potomuchto oni ooochen neorganizovani! Segodnya oni proderjali menya 3 chasa prosto chtobi potom priyti i skazat chto ya mogu ehat domoy))) Ya tak ne mogu, no samie slojnosti ewe bili vperedi!))lol
S takim raskladom dnya vremeni na razvlecheniya ne ostalos, plus sara sdaet exam na sleduuwiy den, poetomu ya ewe chut chut pomogla ey pouchit)) ksate bilo ochen interesno. mi uchili miwtsi i kak oni funktsioniruut))haha

Vtornik. Den - wto popala))lol
Nachinalsya on prosto zamechatelno, v prochim kak i zakonchilsya, no ..no..
izanchalno moi plani bili prosto zamechatelnie. ya ne doljna bila ehat v office, tolko pozvonit i uzant vo skolko mne nado bit tam v chetverg, koroche, ya sobiralas poyty s Sarinoy mamoy v sportzal, vstretitsya s Kelly(podrujkoy s ukraini) i vstretitsa s Chrisom i Megan(semiya s kotoroy ya budu jit pozje). No..kogda ya pozvonila v PalmPools, posle togo kak ya projdala gdeto 20 minut poka menya soedinyat i prosluwala 5 pesen, mne skazali chtobi ya nemedlenno ehala v office!!!! Klass! ya ne privikla kogda vse spontanno i nezaplanirovano,nenaviju))) No delat nechego, priwlos ehat.
Priehav n office ya opyat projdala gdeto chas poka mi stali smotret to je samoe 3h chasovoe kino chto i vchera!!Hate them!)) dalee bilo interesnee -difibrilyatori, Iskustvennoe dihanie i CPR! Praktikovalis na manekenah - snachala vzroslih, potom babies)))) KRutttoo)) Teper mojete Teryat soznanie spokoyno - Ya Znau kak Delat CPR))) No luchwe konewno chtob do etogo ne dowlo)) Potom mi napisali ewe odin test po CPR - estestvenno ya ego sdala, ya je s...a Genialna))))haha
Priehav domoy i nemnogo otdohnuv, ya prunyalas gotovitsa k zavrawnemu testu, ewe i saru pripryagla pomagat mne)) Sami voprosi ne slojnie, no chtobi luchwe zapomnit mne priwlos perevodit vse eti termini na russkiy i uchit ih na russkom, namnogo legche))

na ujin u menya bila mexikanskaya eda Tako.Ochen vkusno, mnogo spetsiy....yeay..
Vecherom mi poehali v gosti k Chrisu i Megan)) ya perviy raz uvidela Megan beremennoy, ocehn beremennoy))))hah bilo ochen priyatno provesti s nimi vremya:Veseliy Chris i dobraya i sarkastichnaya Megan)) Ya rada chto u nih skoro budet rebenok, devochka))))

Eto bilo moe tak nazivaemoe summery za poslednie 3 dnya v Amerike)) No eto tolko nachalo.....

понедельник, 18 мая 2009 г.

Mne eto snitsa?)

WOW! Neujeli ya v Amerike, v strane Sverhestestvennogo i Ved'm, Doktora Hausa i Spidermana!!!

Nujeli zdes nikto ne ponimaet russikiy?! vse na angliyskom, prosto ne veritsa...
moy perviy den v amerike bil prosto zamechatelnim! PErvim delom mi poehali k moemu rabotodatelu, gde ya probila okolo 5 chasov, zapolnyaya vsevozmojnie formi, sluwaya instruktsii i istorii iz jizni lifeguardov.
Posle takogo nemnogo skuchnogo nachala dnya mi s Saroy rewili chto mne nujen amerikanskiy telephone. kak okazalos kupit telephon v amerika ne tak uj i prosto kak u nas v ukraine, i ne tak uj dewevo i halyavno. Prosmostrev dostatochnoe kolichestvo saytom mi nakonets vibrali podhodyawiy dlya nas tarif, ne kontraktniy, gde mojno vpolne dostupno zvonit i pisat text))))lol
Mi poehali v perviy supermarket gde prodavalis eti telephoni. chto samoe interesnoe, v amerike mobilnik mojno kupit vezde, daje na zapravke)) hotya v pervom magazine telephona mi ne kupili, no moy perviy pohod mi otmetili amerikanskimi sladostyami - 'Gushers'.mmmmm:)


No nawa missiya ne bila zkaonchena - tak mi otpravilis v sleduuwiy supermarket na etot raz magazin electroniki. tam mi nakonets nawli neobhodimiy nam telephone - Yeah!!! Pervaya pokupka v Amerike))) Ya potratila pervie dollari)))lol
Plus mi ewe i poveselilis tam - Chris,Sarah i ya poigrali na gitare)))lol

Poveseliwsis mi vernulis domoy. Vecherom Semiya Sari povela menya v restoral Mike's gde mi eli kak ne stranno amerikanskuy piwu. chto samoe interesnoe, eto porazilo menya bolwe vsego, tak eto to, chto kogda mi sobralis uhodit, to estestvenno mi ne smogli doest vse i oficiant prines nam specialnie korobochki dlya togo chtobi mi mogli zobrat edu s soboy domoy)))))) daa, esli bi u nas tak delali))))


Kazalos, posle takogo ujina sil hvatit tolko na to chtobi dobratsa do svoey posteli i lech spat, no.... net...
VEcherom k nam zawla v gosti podruga Sari Kara, ochen veselaya devochka))) i okolo 10 chasov nochi mi rewili a ne poehat li nam pokatatsya)) snachala mi poehali v 7/11(mestnaya zabegalovka) chtobi poprobovat ocherednuy amerikanskuy sladost, a zatem pokatalis po okresnostyam Burka, po stadionu wkoli Sari. Prosto super))
NEt nichego luchwe subbotney progulki po amerikanskomu neighborhudu)))

воскресенье, 17 мая 2009 г.

Samiy dlinniy den v moey jizni

Vremya letit tak bistro chto ne uspevaew ego osoznavat!
kazalos, vhto do samoleta ewe tselih 2 mesyatsa, no vot uje sessiya pozadi, vse prigotovleniya sdelani, vewi upakovani i tvoy samolet uje cherez 10 c
hasov! eto neveroyatno!

Moy perelet bil ochen dolgim. snachala iz Borispolya ya letela do Pariza. eto zanyalo 3 chasa.

ya ewe nikogna ne letala v samolete - eto prosto zdorovo. pravdu govoryat chto eto samiy udobniy vid transporta. i kormili nas ochen vkusno))


V Parije v aeroportu Charle de Gole mi delali peresadku. i dalwe do washingtona mi leteli tselih 8 chasov. eto bilo jutko utomitelno. mi smotreli filmi, sluwali muziku. kormili nas 2 raza, ne tak vkusno kak v Kiev-Pariz, no vse ravno zdorovo)) samoe interesnoe, chto ya letela frantsuzkimi avialiniyami, i ves ekipaj bil frantsuzi. eto UJASNO!!!! nichego ne ponyatno. kogda oni govorili po angliyski bilo ponyatno tolko s 5go razakogda oni tebe povtoryali! Or!
no nakonetso mi doleteli. tamojenniy kontrol prostoyali okolo chasa - ochen bolwaya ochered. zatem zabrali bagaj i viwli. mne ochen povezlo chto u menya ne proveryali bagaj.))


vihodya, ya uvidela tablichku so svoim imenem - Sara i Alice uje vstrechali menya! Ya ochen rada bilavidet znakomie, rodnie litsa v chujoy strane! kogda mi priehali k Sare domoy, mama Sari nakormila menya amerikanskoy pizzey, BEZ MAYONEZA!)) mmmmmm, yammy)
i nakonets spat!

15 maya ya zapomnu na vsu jizn, tak eto bil samiy linniy den v moey jizni - ya projila ego tselih 32 chasa!)) Kruto,a?!